2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

JAPANESYの何が悪かったの?

1 :UTADA:2006/09/01(金) 17:05:06
少し前に叩かれたUTADAのアルバム。歌詞がボロクソに
叩かれてたけど、英語の語感が無いので何がそんなに可笑しいのか
分りませんでした。英語の達人的には実際の所どうだったんでしょう?


2 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/01(金) 18:04:40
英語的な問題は何も無い。表現の問題だろ。

3 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/01(金) 18:10:02
英語に関して、宇多田を批判できるやつは、この板に一人いるかいないかだろ。

4 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/01(金) 19:02:54
普通に良い作品だった。あそこまで騒ぐほどの理由は何も無い。
アメリカでは話題にすらなってないので騒ぐ理由は更に無い。
日本のマスゴミの仕業だろ。

5 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/01(金) 22:30:08
次のようなカキコを注意すると神奈川の本校のブロガーは、ブログをメンバ専用にしたりして、無視してさらしを続けます、こういうブロガーがいると本当に迷惑です、個別に注意してください。本校の6年生徒です。ダブルレベル3と4人ほどのブログ友です。
>>3. Posted by えびす July 13, 2006 10:42
がいな◎いこの2人の友達のブログより★あきンたさん&ラヴうささん 以下が彼との会話の一部です。
彼『お!久しぶりじゃん!!』
私『ええ、そうですね・・・』
彼『最近、レッスン来てる?・・・来てないでしょ?』
私『まあ、ボチボチですかね』
彼『マメに取ったほうがいいよ〜』
私『え、ええ・・・』
彼『ところで、おたく今レベルいくつ?』
私『いちおう・・・・ふ、ふぉーです』
彼『・・・・・』
私『ちなみに・・・?』
彼『・・・・い、いや、俺もなかなか来れなくってさ、し、しっくすだよ』
『もうすぐ上がれるって言って何ヶ月経ってんだい?』・・・って即ツッコミを入れたかったけど止めておきました^^;
しかし、私が今L4にいることを告げたときの彼の顔といったら・・・ クックック・・・見せたかったですよ(核爆)


6 :英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です:2006/09/01(金) 22:42:32
□ English板は、英語に関する情報交換と学問的な議論の場所です。
□ 投稿する前によく読みましょう-「2ちゃんねる初心者のためのページ」も参考にしてください。
 ▽新規スレッドを立てる前に、重複スレッドがないか、「スレッド一覧」でご確認しましょう。
  ・検索方法は、ブラウザの「Ctrl + F」(Windows)・「コマンド゙ + F」(Mac)。
  ・「みみずん検索」などの検索エンジンも活用しましょう。
 ▽推奨スレッド
  ・ENGLISH板で迷ったら→英語板総合案内Map
  ・英訳依頼(日本語→英語)→英訳スレッド
  ・和訳依頼(英語→日本語)→和訳スレッド
  ・英語に関する単発の質問→スレッド立てるまでもない質問スレッド
□ お約束 (ローカルルール)
 ▽書き込む前に「2ちゃんねるガイド」を読み、2ちゃんねるのルールを確認しましょう。
 ▽「単発的な質問」や「既存のスレッドと似た内容」で新規スレッドを立てるのはやめよう。
  ・検索や過去ログを活用してね。

【小室】J-POPの英語ってどうなのよ【浜崎】
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1041742536/
芸能人の英語力 PART3
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1134194146/
● 有名人(芸能人除く)の英語力 ●
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1048111610/
★ひどい誤訳を晒すスレ★
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1036979612/
■スレッド立てるまでもない質問スレッド Part138◆
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/english/1156559093/

7 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/07(木) 14:06:26
英語喋れないヲタが騒いでただけだろ。

8 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/14(木) 13:27:53
日本だけの話

9 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/15(金) 07:13:36
「日本のファンは、私のアルバムでも聴いて勉強しろ」と笑いながらアメリカでのインタビューで答えてます。
http://multimedia.realcities.com:8080/ramgen/mercurynews/entertainment/archive/utada-3-japanreaction.rm
You know I really thought…… When I put … well when I was in Japan earlier last month, this month September and…
I really thought who da hells gonna buy it, it's in English and..,, I know and then when I put it out I was really surprised how much people actually did buy it from me.
Because I really didn't think I had any fan that were really interested in my music I always thought more about the hype and people who liked music and the lyrics mostly,
cause language is so important to their music and on promos there, I was joking you can, you know, you can study English with my album, but… but…
I don't … Maybe that is part of the reason.
Everyone been complimenting me on music they said liked the lyrics too, I included booklet of Japanese translations, and they been working with that, I thought pretty amazing,
I felt… I felt really great about that and, it was almost like experiment releasing in a Japan
to see how much my fans had actually stayed with me over my, you know, my growth and my changes and the music and you know all that, you know, it was great feeling.

10 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/15(金) 07:18:35
宇多田ここまで長く英語喋ってるのは初めて聴いたけど
この人あまり英語出来ないんだね。

11 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/15(金) 07:31:56
>>10
うん

インタビューの続き
How do you deal with the pressures of popularity?"
http://multimedia.realcities.com:8080/ramgen/mercurynews/entertainment/archive/utada-2-pressures.rm

How have your fans in Japan reacted to your new album?"
http://multimedia.realcities.com:8080/ramgen/mercurynews/entertainment/archive/utada-3-japanreaction.rm

There's this line in 'Easy Breezy' where you say, 'I've got a new microphone.' Where did that come from?"
http://multimedia.realcities.com:8080/ramgen/mercurynews/entertainment/archive/utada-4-microphone.rm

You've worked with a lot of well-name producers. How was it working with Timbaland?"
http://multimedia.realcities.com:8080/ramgen/mercurynews/entertainment/archive/utada-5-timbaland.rm


12 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/15(金) 07:32:45
Saw that you did some commercials for Nintendo in Japan for their new handheld videogame system. Do you play games?"
http://multimedia.realcities.com:8080/ramgen/mercurynews/entertainment/archive/utada-6-videogame.rm

"Is there anything else in the music industry you'd like to do?"
http://multimedia.realcities.com:8080/ramgen/mercurynews/entertainment/archive/utada-7-produce.rm

Where did the nickname 'Hikki' come from?"
http://multimedia.realcities.com:8080/ramgen/mercurynews/entertainment/archive/utada-1-hikki.rm

Were you in New York during 9/11?"
http://multimedia.realcities.com:8080/ramgen/mercurynews/entertainment/archive/utada-8-sept11.rm


13 :名無しさん@英語勉強中:2006/09/26(火) 10:12:27
ウタダ英語ウマー

7 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)